固若金汤的汤的意思是-固若金汤的字面意思
1.“汤”是什么意思?
2.成语固若金汤中的“金汤”是什么意思?
“汤”是什么意思?
一.汤 “赴汤蹈火”“扬汤止沸”“固若金汤”中的“汤”,是指烧沸的开水;现代汉语的“汤”,是指食物煮熟后所得的汁水.如按今天的常用义,把“金汤”释为“金**的汁水”,就让人喷饭了.
二.涕 “感激涕零”“破涕为笑”中的“涕”,指眼泪;而现代汉语则指“鼻涕”.
三.走 “不胫而走”“走马观花”“远走高飞”中的“走”,是“快跑”的意思.与今天的“走路”“行走”的意思有一定的区别.“落荒而走”“走投无路”中的“走”,则是“逃跑”的意思,这与今天的常用义大相径庭.
四.长 “身无长物”“别无长物”中的“长”,是多余的意思.“长物”即“多余的东西”.现代汉语中此义已经不用.若按今义把“长物”释为“长长的物件”,就会让人笑掉大牙.
另外,同学们在学习古文的过程中已都知道,古代汉语以单音词为主,而现代汉语则以双音词居多.所以在解释某些成语时,万不可把两个单音词看成现代汉语中的双音词.如:
成语固若金汤中的“金汤”是什么意思?
“金”指金属造的城墙,“汤”指护城河。形容所守的城池或阵地非常坚固。唐.沈佺期<从幸汉故青门应制>诗:“何必金汤固,无为道德藩。”宋.欧阳修<欧阳文忠集.与安抚密学启>:“边甿被德,蔚兴襦裤之谣;宸眷倚林,稳若金汤之固。”
“金城汤池”出自班固<汉书.蒯通传>:“必将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也。”(意思为以城自绕,凭仗城墙来保护自己)形容防守严密的城池。后引申为“固若金汤”
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。