词不达意和辞不达意的区别-词不达意

1.什么叫做「词不达意」？

2.词不达意的意思和造句

3.词不达意的解释

什么叫做「词不达意」？

词不达意是指词句不能确切地表达出意思和感情；言不由衷意思是指话不是从内心发出来的，即说的不是真心话。

一、词不达意：

释义：词：言词；意：意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。

出处：《仪礼·聘礼》：“辞多则史，少则不达，辞苟足以达义之至也。”宋·惠洪《高安城隍庙记》：“盖五百年而书功烈者，辞不达意，余尝叹息之。

近义词：拐弯抹角、词不逮意、辞不达意、言不尽意。

反义词：斐然成章、曲尽其妙、神来之笔、振振有词、一语破的、飞来神笔、酣畅淋漓、言必有中。

用法搭配：作谓语、定语；指词语不能确切表达意。

二、言不由衷：

释义：由：从；衷：内心；意思是指话不是从内心发出来的，即说的不是真心话。

出处：《左传·隐公三年》：“信不由中，质无益也。”杨伯峻注：“人言为信，中同衷。”

近义词：口是心非、阳奉阴违、口蜜腹剑、甜言蜜语、有口无心、心口不一、叶公好龙、言行不一、两面三刀、口口声声、言不由中。

反义词：由衷之言、言为心声、表里如一、心口如一、肺腑之言、言行一致。

用法：主谓式；作谓语、定语；含贬义。

三、二者区别：

言不由衷和口是心非，都指心口不一致。但言不由衷多形容以敷衍为目的，不坦率，形容虚伪欺骗时成分要轻得多，口是心非多形容虚伪欺骗的言行。

“词不达意”“言不由衷”造句：

一、词不达意：

1、我写作有困难，常常感到词不达意。

2、他在大庭广众中说话总是感到紧张，常常词不达意。

二、言不由衷：

3、迫于无奈，他只好言不由衷地说了几句捧场话。

4、我看你是喜欢上王先生了，才会言不由衷地假意批评他。

5、看他这言不由衷的样子，就知道他不是诚心要帮忙。

词不达意的意思和造句

词不达意的拼音: c? b? d? y

词不达意的近义词: 言不尽意、拐弯抹角

词不达意的反义词: 酣畅淋漓、言必有中

词不达意的意思: 达：表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作文不逮意、辞不达意。

词不达意出处: 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回：还要中西文字兼通的才行；不然，必有个词不达意的毛病。

词不达意造句:

?不然，必有个 词不达意 的毛病。（清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回）

?这句是我的最爱:记住了，变老是没有选择的，而成长是有选择的，翻的不好，有点 词不达意 。

词不达意的解释

词：言词；意：意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。

成语出处： 《仪礼·聘礼》：“辞多则史，少则不达，辞苟 足以 达义之至也。”宋·惠洪《高安城隍庙记》：“盖五百年而书功烈者，辞不达意，余尝叹息之。”

成语例句： 不然，必有个 词不达意 的毛病。（清·吴趼人《二十年目睹之怪 现状 》第三十回）

繁体写法： 词不达意

注音： ㄘㄧˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄧˋ

词不达意的近义词： 言不尽意 .语言不能表达思想的全部内容。《易·系辞上》：“子曰：‘书不尽言，言不尽意。’” 晋 欧阳建 《言 拐弯抹角 ∶语言不便直说,以比喻、暗示或正言反说等方式表达 她先是说了一大堆客套话,然后就拐弯抹角地说了起来

词不达意的反义词： 酣畅淋漓 形容文章等详尽透彻。 清 欧阳巨源 《＜官场现形记＞序》：“惟有以含蓄蕴酿存其忠厚，以酣畅淋漓阐其 言必有中 一说就说到关键、要害的地方。形容说话恰当得体 夫人不言,言必有中。《论语·先进》

成语语法： 主谓式；作谓语、定语；含贬义，指词语不能确切表达意思

常用程度： 常用成语

感情.色彩： 贬义成语

成语结构： 主谓式成语

产生年代： 近代成语

英语翻译： the language fails to express the meaning.

俄语翻译： словá не выражáют истин-ного смысла

日语翻译： ことばが意 (い)を尽 (つく)さない

成语谜语： 罗马电信未通

读音注意： 不，不能读作“bú”。

写法注意： 达，不能写作“答”；意，不能写作“义”。