临事而惧好谋而成原文-临事而惧好谋而成原文翻译

1.《论语·述而篇》之暴虎冯河

2.子谓颜渊曰：“用之则行，舍之则藏……好眸而成者也。”

3.子路曰：“子行三军，则谁与？”子曰：“暴虎冯河，而无悔者，.....

《论语·述而篇》之暴虎冯河

子谓颜渊曰：“用之则行，舍之则藏，惟我与尔有是夫！”子路曰：“子行三军，则谁与？”子曰：“暴虎冯河，而无悔者，吾不与也。必也临事而惧，好谋而成者也。”

孔子对颜渊说：“用我，我就去干，不用我，我就隐藏起来。只有我和你才能做到这样吧。”，子路问孔子说：“老师您如果统帅三军，那么您和谁在一起共事呀？”孔子说：“赤手空拳和老虎搏斗，徒步涉水过河，了都不会后悔的人，我是不会和他共事的。我要找的，一定要是遇到事小心谨慎，善于谋划而能完成任务的人。”

不与“暴虎冯河，而无悔”的人一起去统帅军队。“勇”是孔子道德范畴中的一个德目，但勇不是蛮干，而是“临事而惧，好谋而成”，这种人智勇兼有，符合“勇”的定义。

这点有一点另类的体会，早些年，年轻气盛，干工作很是拼命，和家人相处的时间也少，十几年过去了，虽说身体也没什么大问题，但时不时的腰酸腿困，也是让我很烦。

每年时不时的还有新闻爆料某某某公司程序员猝什么的，现在领导层喜欢的人物刚好和孔子说的是反的，就喜欢那种不顾自身，为公司拼命的。好的能挣点钱，不好的身体也坏了，家庭也没处好。

这一章我自己想表达如果我创业，我希望手底下的人可以合理安排自己的业余生活，不管锻炼也好，看书也罢，工作不是全部，有个好身体，好后勤，才能安心为工作出谋划策。现在多少人离职后都对前公司有极大不满，反过来说这也是领导的业，不是不报时候未到呀。

无论如何，老子有句话我很赞同：“故贵以身为天下，若可寄天下；爱以身为天下，若可托天下”。所以，珍惜自己的身体是为了治理天下，天下就可以托付他；爱惜自己的身体是为了治理天下，天下就可以依靠他了。

雪堂-国学经典 - 连载

幸福猪的雪堂书屋 - 连载

会员通道

子谓颜渊曰：“用之则行，舍之则藏……好眸而成者也。”

您好，我谈一些看法吧，请指教。子谓颜渊曰：“用之则行，舍之则藏，惟我与尔有是夫！”子路曰：“子行三军，则谁与？”子曰：“暴虎冯河，而无悔者，吾不与也。必也临事而惧。好谋而成者也。”翻译——孔子对颜渊说：“用我就出去；不用我就归隐，这只有我和你才能做到吧！”子路问孔子说：“如果您统帅三军，那么您愿意和谁共事？”孔子说：“赤手空拳和老虎搏斗，徒步涉水过河，了都不会后悔的人，我是不愿意与其共事的。我希望共事的人遇事能小心谨慎，善于谋划而成功。”1）这段话表达了孔子的两个观点，一个是“达则兼济天下，穷则独善其身。”就如苏东坡所说“取舍由人，行藏在己”。一个是统帅三军不能与只有匹夫之勇的人共事，而要与善于出谋划策的人共事。2）不过孔子能做到“用之则行，舍之则藏”难度比较大，就只有他和颜回能做得到——再次表明，孔子觉得颜回在德行上最能传其衣钵。孔子又夸颜回（颜回，字子渊，亦颜渊， 孔子最得意弟子）了，子路（即仲由,字子路，又字季路，为人勇武，以政事军事见称。）在旁边听到了，有点小小的不服气。于是想让孔子也夸夸自己，就提出一个问题来诱导孔子：“如果您统帅三军，那么您愿意和谁共事？”孔子也很有意思。没有夸子路，而是又趁机教育他了一下，让子路明白，成事的人是要有勇有谋的。不可光凭武勇行事。也正是切中了子路为人伉直鲁莽，好勇力的缺陷。只有智勇兼有，才符合“勇”的定义。

子路曰：“子行三军，则谁与？”子曰：“暴虎冯河，而无悔者，.....

子路说：“如果让您率领三军，您愿找谁一起共事呢？”孔子说：“赤手空拳和老虎搏斗，徒步涉水过大河，即使这样了都不后悔的人，我是不会与他共事的。我所要找的共事的人，一定是遇事谨慎小心，善于谋划而且能完成任务的人。”

出自：《论语·述而篇》

作者：先秦·孔子的门徒　

原句：子谓颜渊曰：“用之则行，舍之则藏，惟我与尔有是夫！”子路曰：“子行三军，则谁与？”子曰：“暴虎冯河，而无悔者，吾不与也。必也临事而惧，好谋而成者也。”

翻译：孔子对颜渊说：“如果用我，就去积极行动；如果不用我，就藏起来。只有我和你才能这样吧！”子路说：“如果让您率领三军，您愿找谁一起共事呢？”孔子说：“赤手空拳和老虎搏斗，徒步涉水过大河，即使这样了都不后悔的人，我是不会与他共事的。我所要找的共事的人，一定是遇事谨慎小心，善于谋划而且能完成任务的人。”

扩展资料

《论语·述而篇》是《论语》的篇章之一，共包括38章，是学者们在研究孔子和儒家思想时引述较多的篇章之一，共包含六方面的内容，提出了孔子的教育思想和学习态度，孔子对仁德等重要道德范畴的进一步阐释，以及孔子的其他思想主张。

作为一部优秀的语录体散文集，它以言简意赅、含蓄隽永的语言，记述了孔子的言论。《论语》中所记孔子循循善诱的教诲之言，或简单应答，点到即止；或启发论辩，侃侃而谈；富于变化，娓娓动人。