一语双关的意思是什么意-一语双关的意思解释
1.今天闺蜜问我一语双关是什么意思
2.什么是一语双关
3.意思是什么
今天闺蜜问我一语双关是什么意思
一语双关,读音yī yǔ shuāng guān,是一个成语,意思是指一个词或一句话关涉到两个意思。
解释:指一个词或一句话关涉到两个意思。
出处:浩然第86章:“又转脸看看弯弯绕这伙子人,一语双关地说:‘我再宣布一声,谁想浑水摸鱼,挑拨是非,那是办不到。’”
词语辨析:用法: 指一句话包含两个意思。
此词语已被编入2009年北京市中考考试说明中。
修辞手法:在年画上常画有一个胖小子抱着一条大鲤鱼(如图9—1所示),或在贺年卡上常常画着一尾鱼,你知道这其中的秘密吗?原来,鱼象征“年年有余(鱼)”。这种修辞手法叫做“双关”。
“双关”辞格:在西方语言学史上,古希腊时期就确立了“语法”“修辞”“逻辑”三大门类:而在汉语史上,“语法”“逻辑”的确立只有一个多世纪的时间,然而中国自古就有“修辞”。由于汉语语音上一音多词及语法上缺乏形态变化的特点等,双关”辞格一直是修辞王国中的大国,有层出不穷的趣谈。
梁实秋的文章在现代文学史中以幽默的语言风格见长,“双关”是其手法之一。例如在《雅舍小品·图章》中有:“从前我在北平,见过邮局门口常有一个刻字摊,专刻急就章,用硬豆腐干一块,操刀刻画,顷刻而成。”其中,“急就章”是在极短时间内制成的简易图章,是为百姓取邮件而临时急用加工的,含有“救急”之意。而“急就”语音倒置就是“救急”,但为什么不说成“救急章”呢?因为“急就章”又与古代一部语言学教科书同名,形成双关多义。《急就章》一名《急救篇》。西汉史游著.急救也是“速成”之义,今本有三十四章,“章”字是篇章之义。梁实秋用了“章”字的一词多义形成了跨越时空的联想。再如《雅舍小品·婚礼》:“从前一个乡村铁匠是当地尽人皆知的一个响当当的人物。”“响当当”用于形容名气大、有声望时是抽象的,但它是由“响”字及拟声词“当当”具体义引申而来的。此处梁实秋用此词,既用了其抽象义,又马上让人联想到铁匠的职业特点及此词的声响义,真是妙不可言。
双关是利用语意相关或语音相似的特点,使语句具有双重意义,造成言在此而意在彼的效果。善用双关语,能曲折地表达思想感情,使语意含蓄,也使语言幽默诙谐。双关语可分语意双关和谐音双关两类。
语义双关:语意双关是指利用词语或句子的多义性,在特定环境下形成双关。
清朝乾隆年间,有位科场失意而又自名不凡的秀才,在雁荡山麓开了间私塾。阳春三月,雁荡山水十分迷人,秀才兴致勃勃地去游山玩水。路遇一村姑,见其貌美。不觉心旌摇动,颇有调戏之意,遂作一上联,云:“竹茂林深,叫樵夫如何下手?”村姑一听,知其心怀不轨,便对下联,云:“水清石见,叹渔夫自作多情!”秀才不知好歹,挖苦讽刺,又出一上联,云:“桃杏李梨,看琼芳如何结果?”村姑岂肯退让,对日:“稻麦薯椒,问什么先生?”秀才听了之后马上掉头就走了。
请你思考:秀才为什么掉头就走了呢?你能说出其中的原因吗?
谐音双关:谐音双关是指利用音同或音近的条件使词语或句子一语双关。
在乾隆皇帝70大寿时,当时纪晓岚是侍郎,和坤是尚书,两人同为寿宴上的头面人物。在迎接乾隆的队列中,和坤与纪晓岚走在一起,列于众臣之前。突然,队伍行进中有一侍卫牵一狗从旁而过。和坤一见,笑逐颜开,对着纪晓岚,指着那条狗问:“是狼?是狗?”众臣一听。初不解其意。后见和坤狞笑,立刻顿悟此言之意,遂对着纪晓岚哄笑起来。纪晓岚机敏过人,自然比众人更明白和坤话中之意,因此很谦恭地说道:“回和大人。尾巴下垂的是狼,上竖是狗!”(如图9—2、图9—3所示)和坤一听,黯然无语,悄然离去。而众臣一听,则冲着和坤的背影笑个不停。两人口语相交,可谓暗藏锋芒,深刻毒辣。
和坤的话表面看来是个疑问句,是说这是狼还是狗,是狼(侍郎)是狗。这是利用谐音双关暗中转换语意,骂的是兵部侍郎纪晓岚。纪晓岚对此作何反应?他很谦恭。先称呼一下“和大人”,然后才回答其问题:“尾巴下垂的是狼,上竖是狗。”不知底细的人还真以为纪晓岚是在向和坤解释狼、狗之别呢!这话以其人之道还治其人之身,表层是个陈述句,说的是,狼的尾巴是下垂的,狗的尾巴是上竖的,而实际呢?这是个感叹句,其深层语意是说:“上竖(尚书)是狗。”
生活中的双关语:双关具有一箭双雕的特点,在文章或说话中士一种幽默的机智,只要用心观察,就会发现日常生活中有不少具有创意的双关语。
(1)新郎新娘结婚当天一定要吃“莲子”(如图9-4),你知道原因吗?那是有。连(莲)生贵子”的意思。
(2)梨子你一定吃过,人们通常会把整个梨吃掉,很少会与人分梨。你知道为什么吗?因为“梨”和“离”谐音,与人分梨有“分离”的意味。下面是一则在政治上使用双关语非常出色的例子,细意咀嚼,你是否明白其中语带双关的地方。
美国第38任总统福特,他说话喜欢用双关语。有一次,他回答记者提问时说:“我是一辆福特,不是林肯。”
众所周知,林肯既是美国很伟大的总统,又是一种最高级的名牌小汽车;福特则是当时普通、廉价而大众化的汽车。福特总统说这句话,一是表示自己谦虚,一是为了突显自己是大众喜欢的总统。
什么是一语双关
字面上有明确的含义,并且,由于谐音、典故、语气……等多种因素,使得语句又隐含着另外一种含义,就叫作一语双关,即:一句话有两重关联。运用双关语是交谈中的重要手段:既不明说,又能使相关的人心领神会。
如果是“一个句子可理解两个意思”,那叫作“歧义句”。如:“我的弟弟正在做手术”。可理解为“我的弟弟”是医生,也可理解为“我的弟弟”是病人。意思根本就不清楚。
意思是什么
1.成语 一语双关
解释 一句话包含两个意思。
2.释义: 依然:仍旧;故:过去,从前。指人没有什么长进,还是从前的老样子。
3.释 义 指地理位置靠近山岭和水流
4.成语释疑: 怡然:喜悦的样子。形容高兴而满足。
5.解 释 义:道义;容:允许;辞:推辞。道义上不允许推辞。
6.解 释 异:不同。大家说得都一样。形容人们的说法完全一致。
7.解 释 异:奇异;天开:凭空的超越常规的活动, [思想精神等] 焕发、奔放。指想法很不切实际,非常奇怪。
8.释义:抑:降低;挫:转折。指声音的高低起伏和停顿转折,节奏分明,和谐悦耳。
9.解 释 喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻不忘本,
10.释义 自然地产生(某种思想感情)。
11.解 释 随着时间一天天地增长。形容不断增长。
12.释 义 指公鸡相斗,每次交锋以前先磨一下嘴。比喻继续努力,再加一把劲。
13.解 释 载:又。边唱歌,边跳舞。形容尽情欢乐。
14.解释 挂上灯笼,系上彩绸。形容节日或有喜庆事情的景象。
15.释 义 郑重:审慎,严肃认真。形容说话做事时态度非常严肃认真。
16.解释: 中流:河流中央;砥柱:黄河三门峡东的石山。就像屹立在黄河急流中的砥柱山一样。比喻坚强而能起支柱作用的人或集体。
17.解释 枝叶繁密茂盛。
18.解 释 指故意做作,故做姿态给人看。
19.成语释义:酬:实现。旧指潦倒的一生,志向没有实现就衰老了。也指抱负没有实现就去世了。
20.解释谆谆:恳切、耐心的样子。恳切、耐心地启发开导。
21.解释 自己能从中得到乐趣。
22.(1) [self-sufficient]∶某人或某物能维持自身而不用外界帮助
(2) [autarchy]∶一个国家的经济能自己维持
所有国家都在搞经济上自给自足。为了努力做到自给自足,他们从国外只购进最低数量的商品
23.解释 自强:自己努力向上;息:停止。自觉地努力向上,永不松懈。
24.释义 投:投奔。无路可走,已到绝境。比喻处境极困难,找不到出路。
25.释义 顾、盼:看。向左右两边看。形容人骄傲得意的神情。
26.解 释 把苗拔起,以助其生长。后用来比喻违反事物的发展规律,急于求成,反而坏事
27.释 义 班:鲁班,春秋时期鲁国人,著名的木匠。在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。
28.释 义 不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。
29.解 释 嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷。比喻关系密切,利害相关。
30.解 释 占据高处,俯视下面。形容占据的地势非常有利。 居:处于 临:靠着,挨着.
31.解 释 守教条,比喻拘泥成法,固执不知变通。
32. 水不住往下滴,时间长了能把石头滴穿。比喻只要坚持不懈,细微之力也能做出很难办的事。
语境义 这里的“绳锯木断,水滴石穿”,是用来比喻日积月累,积小为大,积少成多的意思。
33.释 义 滥:与真实不符,失实的,假的。竽:一种簧管乐器。不会吹竽的人混在吹竽的队伍里充数。比喻无本领的冒充有本领,次货冒充好货。
34.解 释 玩乐时留恋不舍,忘记返回
35.椟:木匣;珠:珍珠。买下盛装珍珠的木匣,退还了木匣中的珍珠。比喻没有眼光,取舍不当。
36.釜:锅。把饭锅打破,把渡船凿沉。比喻不留退路,非打胜仗不可,下决心不顾一切地干到底。
37.解释 前面的冲上去了,后面的紧跟上来。形容连续不断投入战斗,奋勇冲杀向前。
38.解 释: 比喻守狭隘经验,不知变通,或抱着侥幸心理妄想不劳而获。
39.释 义 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
40.解 释 比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地
41.解释铁杵:铁棍。铁棍子磨成绣花针。比喻只要有恒心,肯努力,做任何事情都能成功。
42.[解 释] 羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。
43. 听到鸡叫就起来舞剑。后比喻有志报国的人及时奋起。
44.释 义形容刻苦学习。
45.璧:宝玉。本指蔺相如将和氏璧完好地自秦送回赵国。后比喻把原物完好地归还本人
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。