讳莫如深和秘而不宣的区别-讳莫如深深则隐什么意思

1.讳莫如深的词语辨析

2.秘而不宣的近义词

讳莫如深的词语辨析

词目讳莫如深

近义词 秘而不宣、守口如瓶、高深莫测 、三缄其口

反义词直言不讳、和盘托出、显而易见

用法

偏正式；作谓语、状语；隐瞒的再没有比这更深，更紧了；唯恐别人知道。或指没有比这一事情或问题更犯忌的了。

示例

柳青《创业史》第二部第八章：“精灵鬼！看你笑着的样子吧！卢支书能看透你杨加喜的心肺。”

中国则～，枢府举动，真相不知。 ◎清·《论报馆有益于国事》

英文解释

释义

carefully conceal [avoid] mentioning (scandal)；closely guard a secret；keep sth. dark；have a great aversion to ...；

例句

很快能知道他们的隐私，但要讳莫如深答案仅供参考。

Soon be able to know their privacy, but remained silent about the answer is for reference only.

分析比较不同的统计表通常可以揭示一些原本讳莫如深的惊人真相。

Comparisons of different statistics can often reveal surprising truths that would otherwise remain hidden.

而且一旦谈到成本问题，房地产开发商们总是默契地对此讳莫如深。

But when it comes cost, real estate developers in this closely-guarded secret is always a tacit understanding.

在欧洲大陆,有一个人们讳莫如深的话题,那就是天气.

On the european continent there is one subject which should be avoided-the weather.

但是，积累并分享保密信息，是其商业模式的基本组成部分，它承担不起企业及政府客户对其讳莫如深。

But the accumulation and sharing of privileged knowledge is integral to how it works and it cannot afford its corporate and clients to pull the shutters down.

有没有秘密计划取得的，也不是秘密判刑讳莫如深，也没有秘密的决定。

There were neither secret plans made, nor secret sentences uttered, nor secret decisions taken.

杰斯老是在本人的处所和家庭方面临人人讳莫如深，不肯给人人泄漏一点信息。

Jess is always in my place and family near everyone to keep secret, unwilling to give everyone a little information leakage.

数百年来，聪明人都知道，这与它保持良好的讳莫如深。

For centuries, wise men have known this and kept it a well guarded secret.

秘而不宣的近义词

秘而不宣的近义词讳莫如深、秘而不露、守口如瓶、秘而不泄、讳莫高深、缄口不言。

拼音［mì ér bù xuān ]

解释秘：秘密。宣：宣传，张扬。保守秘密，不向外界公开。也作“秘而不泄”。

反义词胸无城府、不胫而走、大张旗鼓、直言不讳、奔走相告、东窗事发、暴露无遗

秘而不宣造句：

1、关于考试的日程学校一直都秘而不宣。

2、你们的这种关系,我会秘而不宣的。

3、这个消息让我们暂时秘而不宣吧!

4、没有人会因为你秘而不宣的思想而记住你。

5、老师说今天要召开班会，但对班会的内容却秘而不宣。

6、变戏法者皆有秘而不宣的绝招窍门，天衡此举嘉学后人。

7、在封闭内宅长大的幻真,从小养成秘而不宣的禀*,直到十岁之前,他没有走出大院深宅半步。